•  Home

  •  Die Kanzlei

  •  Tätigkeitsgebiet

  •  Kontakt

  •  Links



alemao Portugiesisch
Home | Die Kanzlei | Tätigkeitsgebiet | Kontakt | Links


Die Anwälte – Kanzlei MS: Rechtsanwälte in Brasilien und Deutschland

 

Kanzlei in Deutschland

 

A Advogada

Advogada Luciana Mestieri-Seidl

Brasilianisches und Internationales Recht

 

Advogada Mestieri-Seidl, geb.1974 in Sao Paulo, studierte an der „Universidade Paulista“ Rechtswissenschaften. Seit 1998 ist sie brasilianische Rechtsanwältin (Advogada) und Mitglied der:

 

·         Rechtsanwaltskammer Brasilien - Sao Paulo “Ordem dos Advogados do Brasil-SP”;

·         Rechtsanwaltskammer Stuttgart als Rechtsbeistand für brasilianisches Recht;

·         alemao-Brasilianischen Industrie- und Handelskammer der AHK;

·         Brasilianischen Anwaltsvereinigung “Associação Brasileira dos Advogados”.

 

Den Schwerpunkt ihrer Tätigkeit bildet das internationale Recht zwischen Brasilien, Portugal, alemaoland, Österreich und der Schweiz. Sie ist Ansprechpartnerin für alle alemaosprachigen Mandanten, unterstützt diese in Europa und von fern auch in Brasilien und in Portugal.

 

Die Vorprüfung und Begutachtung des Sachverhalts, Beratung und Diskussion der möglichen juristischen Maßnahmen sowie Feedback über den Prozessverlauf nimmt sie auf alemao für unsere alemaosprachigen Mandanten wahr, wenn sich diese in Europa, Brasilien oder in Portugal befinden.

 

Innerhalb ihres juristischen Tätigkeitsgebiets fertigt sie auch Schriftsätze zur Durchführung des Prozesses in Brasilien an und übersendet diese an das brasilianische Büro per E-Mail. Danach werden sie bei der zuständigen Behörde oder dem zuständigen Gericht protokolliert. Dies stellt den schnellsten Weg dar, den Mandanten im Ausland mit der antragstellenden Behörde in Brasilien zu verbinden. 

 

Advogada Mestieri-Seidl ist spezialisiert auf wirtschaftliche und privatrechtliche Angelegenheiten im Zivil-, Vertrags-, Gesellschafts-, Familien- und Ausländerrecht. 

 

Ihre Sprachkenntnisse sind portugiesisch (Muttersprache), alemao (fließend in Wort und Schrift), englisch, spanisch, italienisch (gutes Hör- und Schriftverständnis sowie Kommunikation) und französisch. 

 

 

 

Kooperationspartner: Rechtsanwalt Dr. Harald H. Franke

Deutsches Recht

 

Rechtsanwalt Dr. Franke, geb. 1959 in Stuttgart absolvierte sein juristisches Studium und die Referendarausbildung in Tübingen, Münster/Westfalen, Bremen und Sáo Paulo/Brasilien nach dem Abitur am humanistischen Karls-Gymnasium in Stuttgart. Seine Tätigkeitsschwerpunkte sind das Arbeits- und Tarifrecht sowie das Gesellschafts- und Vertragsrecht.

Harald H. Franke begann seine berufliche Laufbahn nach der Promotion zum Dr. jur. im Jahre 1986 als Referent für Arbeits- und Tarifrecht beim Bundesverband Druck und Medien in Wiesbaden. Danach wechselte er in die Rechtsabteilung eines großen alemaoen Medienkonzerns nach München. Seit 1993 ist Harald H. Franke als Wirtschaftsanwalt in Stuttgart tätig.

 

 

 

Kanzlei in Brasilien

 

Alexandre José Zanardi,

Brasilianisches  Recht

 

Advogado Zanardi geb. 1973, studierte an der „Universidade Paulista“ Rechtswissenschaften. Seit 1998 ist er brasilianischer Rechtsanwalt und Mitglied der Rechtsanwaltskammer Brasilien - São Paulo “Ordem dos Advogados do Brasil-SP unter der Nummer 154.796. Er spricht portugiesisch, italienisch und englisch. Er ist verantwortlich für die Unterstützung unserer Mandanten im Rahmen des brasilianischen Steuer-, Gesellschafts-, Zivil- und Arbeitsrechts.

 

Luiz Alfredo Varela Garcia,

Brasilianisches  Recht

 

 Advogado Varela Garcia, geb. 1971, studierte an der „Universidade Paulista“ Rechtswissenschaften. Seit 1997 ist er brasilianischer Rechtsanwalt und Mitglied der Rechtsanwaltskammer Brasilien - São Paulo “Ordem dos Advogados do Brasil-SP” unter der Nummer 148.269. Er verfügt über portugiesische und spanische Sprachkenntnisse. Er  bearbeitet unsere Fälle im Rahmen des brasilianischen Familien-, Ausländer-, Zivil- und Strafrechts. 

 

 

 

Andere Spezialisten:

 

Nilza de Andrade Mestieri, geb. 1978, studierte Betriebswirtschaft an der „Universidade Paulista“. Sie ist seit 2003 Fachspezialistin für gerichtliche Berechnungen, Liquidations-, Gewinn- und Gesellschaftsberechnungen sowie Unternehmensbilanzen. Außerdem vertritt sie Mandanten bei Firmengründungsverfahren in Brasilien.

 

José Elias Zamarioli ist Buchhalter zur Erledigung von Firmengründungsmaßnahmen sowie Beschaffung von Urkunden und Unterlagen in Brasilien.